Contrôleur numérique Panaray® System Digital Controller II
Le Bose® Panaray® System Digital Controller II est un contrôleur universel conçu pour les enceintes professionnelles Bose® nécessitant une égalisation active. L’égalisation des enceintes professionnelles Bose® est accessible en sélectionnant la présélection et la configuration appropriées. Aucune programmation n’est requise.
|
Vos besoins: |
La solution Bose® : |
| Une réduction de la complexité du système. |
Le contrôleur numérique Panaray correspond à une solution complète pour le contrôle des enceintes professionnelles Bose requérant une égalisation active. L’égalisation de n’importe quelle combinaison d’enceintes Bose est obtenue simplement en choisissant la présélection appropriée. Aucune programmation n’est requise. Lorsqu’un traitement supplémentaire du signal est nécessaire, tel un retard ou une limitation, le contrôleur Panaray fournit cette fonction. De ce fait, il est possible de réduire le nombre d’équipements utilisés sur l’installation. |
| Un système qui soit toujours à la pointe du progrès : aujourd’hui et demain. |
Le contrôleur Panaray est conçu pour évoluer au fur et à mesure de vos besoins. La modernisation de votre parc d’enceintes n’implique pas l’ajout ou le changement des contrôleurs. Grâce à sa plateforme DSP, le contrôleur Panaray est mis à jour via son progiciel interne et ne risque pas de devenir obsolète. |
| Une gestion système centralisée pour une efficacité maximale. |
En éliminant la nécessité de recourir à de multiples contrôleurs, le contrôleur numérique Panaray regroupe tous les paramètres dans un seul équipement. La recherche de défaut devient plus précise et plus rapide. Une fois l’installation terminée, une fonction spéciale de "verrouillage" empêche une tierce personne de modifier le paramétrage établi. |
| La possibilité de créer une répartition standard des basses (bass array), afin de contrôler la dispersion de ces fréquences. |
Les présélections standards présentes dans le contrôleur Panaray, utilisées conjointement avec les enceintes Panaray MB4 et les supports spéciaux « Bass Array » vous permettent de réaliser une dispersion optimale des fréquences basses par simple pression sur une touche. La répartition contrôlée autorise une gestion précise de l’énergie des basses impossible à obtenir avec les systèmes de diffusion sonore conventionnels. A titre d’exemple, ces fréquences sont ainsi dirigées vers la piste de danse et non vers le bar. |
| Une réelle fiabilité. |
Ce contrôleur a été fabriqué et testé pour répondre aux exigences d’une utilisation commerciale. Il dispose d’une garantie transférable de 5 ans.  |
Description générale:
Le Panaray System Digital Controller II utilise une architecture de traitement numérique des signaux (DSP) pour fournir aux enceintes professionnelles Bose® une égalisation active et un traitement du signal. Le contrôleur intègre un ensemble complet de présélections d’égalisation active de Bose. La sensibilité d’entrée, la plage de sortie et le niveau principal de sortie sont réglables sur le panneau avant, via les boutons de l’interface utilisateur et l’écran LCD rétroéclairé de 2 lignes de 16 caractères faciles à lire.
Le Panaray System Digital Controller II peut être configuré en mode mono ou stéréo. Une fonction de sommation des basses en mono est disponible pour les configurations alliant des enceintes stéréo médiums/aigus à un caisson de basses. Le contrôleur inclut des configurations destinées aux applications bass array. Il intègre également un limiteur global visant à protéger les enceintes contre les niveaux excessifs du programme sonore diffusé.
Le Panaray System Digital Controller II est équipé de deux entrées analogiques symétriques différentielles XLR et de quatre sorties analogiques symétriques différentielles XLR. L’unité intègre également un connecteur RS232 pour les futures mises à jour logicielles.
Principales fonctionnalités:
• Deux entrées symétriques différentielles XLR et quatre sorties symétriques différentielles XLR
• Présélections d’égalisation active pour toutes les enceintes professionnelles Bose®
• Fonction de sommation des basses en mono en cas d’utilisation d’un caisson de basses avec des enceintes stéréo médiums/aigus
• Préréglages Bass Array pour les caissons de basses Panaray
• Fonction spéciale de « verrouillage » empêchant la modification des paramètres système initiaux
• Fonction de protection grâce au limiteur global
• Ecran LCD rétroéclairé de 2 lignes de 16 caractères faciles à lire
• Indicateurs à LED des signaux d’entrée et d’écrêtage
• Connecteur RS232 pour les mises à jour logicielles
Applications:
Le Panaray System Digital Controller II convient aux systèmes audio professionnels portables et fixes.
Spécifications techniques à l'attention des ingénieurs et architectes:
Le contrôleur devra utiliser une architecture de traitement numérique des signaux fonctionnant à une fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz. La réponse en fréquence devra être comprise entre 20 Hz et 20 kHz (+0/ 1 dB). La plage dynamique devra être de 103 dB (typique) entre 20 Hz et 20 kHz.
Le contrôleur devra être muni d’un connecteur XLR analogique, symétrique et différentiel pour chacune des deux entrées. Il devra disposer d’un connecteur XLR analogique, symétrique et différentiel pour chacune des quatre sorties. Le niveau maximal d’entrée doit être de +18 dBu. Le niveau maximal de sortie devra être de +18 dBu. L’impédance d’entrée devra être de 2,21 kOhms en mode symétrique. L’impédance de sortie devra être de 200 ohms. Le temps de retard induit par le contrôleur devra être de 1,52 ms.
La diaphonie devra être inférieure à 100 dB (typique).
La distorsion harmonique totale devra être inférieure à 0,003 % (typique).
Un port COM avec connecteur RS232 9 broches devra être utilisé pour les mises à jour logicielles.
La tension d’alimentation devra être commutable automatiquement de 100 à 240 VCA, 50 à 60 Hz. La consommation électrique devra être inférieure à 15 W.
Le contrôleur devra être le Bose® Panaray® System Digital Controller II.
Conformité aux réglementations et aux normes de sécurité en vigueur:
Le Panaray System Digital Controller II est agréé CE et cUL selon les normes UL60065 (7e édition) et CAN/CSA C22.2 n° 60065 03, dispose d’un rapport CB comprenant toutes les dérogations nationales conformément à la norme IEC60065 (7e édition). Il est agréé GS d’après la norme EN600065 (7e édition) et conforme aux normes PSE, FCC Partie 15B Classe A (2003), EN55103 1 (1997), EN55103 2 (1996) et CISPR13 (2003).
Configurations disponibles:
1. Configuration mono large bande ou médium-aigu:
2. Configuration mono large bande ou médium-aigu avec Basses:
3. Configuration stéréo large bande ou médium-aigu:
4. Configuration stéréo large bande ou médium-aigu avec Basses:
5. Configuration 2 x Endfire Bass Array:
Caractéristiques techniques:
Entrées : 2 entrées analogiques, symétriques et différentielles XLR
Impédance d’entrée : Différentielle, 2,21 kΩ @ 1 kHz
Niveau maximal d’entrée : +18 dBu
Plage de sensibilité @ pleine échelle : Sélectionnable, 0/+6/+12/+18 dBu
Sorties : 4 sorties analogiques, symétriques et différentielles XLR
Impédance de sortie : Différentielle, 200 Ω
Niveau maximal de sortie (symétrique) : +18 dBu
Plages de sortie (symétriques) : Sélectionnables, 0/+6/+12/+18 dBu
Conversion : 44,1 kHz
Délai de traitement : 1,52 ms
Plage dynamique : 103 dB (typique)
Distorsion Harmonique Totale (DHT) : 0,003 % (typique)
Réponse en fréquence : 20 Hz à 20 kHz (+0/ 1 dB)
Diaphonie : 100 dB (typique)
Port de communication : RS232 (pour les mises à jour logicielles uniquement)
Indicateurs audio :
- Signal (Présent) – LED verte
- Signal (Ecrêtage) – LED rouge
Tension d’alimentation : 100 à 240 VCA, 50 à 60 Hz (commutation automatique)
Consommation électrique : 15 W
Conditions environnementales :
- Température de fonctionnement : 0° – 40 °C
- Température de stockage : 20° – 50 °C
- Humidité : 95 % d’humidité relative
Dimensions : 483 mm x 210 mm x 45 mm
Poids : Produit : 2,7 kg
Poids emballé : 3,5 kg
